论坛风格切换切换到宽版
  • 1789阅读
  • 3回复

Dephi程序汉化问题,请教 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线1400700226
 

发帖
2
金钱
20
威望
2
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2016-12-24
VCR446Free.zip (510 K) 下载次数:4


这个是俄国的Victoria硬盘检测软件;

其中的SMART-Get SMART后温度符号和健康状态符号乱码;



我尝试使用Hex替换方式,只将一处将温度符号B046(英文的℉,中文系统下显示为乱码:“癋”)替换为了A848(℉)


然后运行程序,就会出现错误提示:



请教大家,这个应该怎样汉化?

谢谢
离线大牛

发帖
3303
金钱
1800
威望
180
只看该作者 1 发表于: 2016-12-25
http://www.33lc.com/soft/6814.html
这里有个别人汉化好的,你可以参考一下,这种错误可能和字符集有关.
天为什么这么黑, 因为牛在天上飞。
牛为什么飞天上, 因为我在地上吹!
汉化 摄影 音响CAD→→清风工作室
离线1400700226

发帖
2
金钱
20
威望
2
只看该作者 2 发表于: 2016-12-26
回 1楼(大牛) 的帖子
大牛:http://www.33lc.com/soft/6814.html 这里有个别人汉化好的,你可以参考一下,这种错误可能和字符集有关. (2016-12-25 21:20) 

感谢,我看过了,这个也乱码。
离线lansanxing

发帖
11
金钱
60
威望
6
只看该作者 3 发表于: 2017-01-19
把软件的俄文字符集换成系统默认就不会乱码了!