论坛风格切换切换到宽版
  • 4304阅读
  • 2回复

Radialix 3汉化非标超长怎么挪移呢? [复制链接]

上一主题 下一主题
离线闭建长
 

发帖
99
金钱
940
威望
94
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2017-04-18
Radialix 3 允许本地化不仅仅是资源,而且还支持内嵌在应用程序中的代码字串(硬编码字符串)。除了内置的工具,Radialix 3 发布了包括用于 IDA反汇编程序(http://www.hex-rays.com/idapro/)的 RDMAP插件,它允许实质上改善了搜索的质量和编辑硬编码字符串的性能。现在对于几乎任何字符串,您可以使用某一译文的长度超过其原始文本的长度。我在汉化一个AE插件是,都是UTF-8编码,那位大神知道用Radialix 3 挪移汉化呢,不用IDA可以挪移不?



离线大牛

发帖
3305
金钱
1820
威望
182
只看该作者 1 发表于: 2017-04-20
Radialix 3汉化非标没有挪移功能,你需要用其他工具来挪移
天为什么这么黑, 因为牛在天上飞。
牛为什么飞天上, 因为我在地上吹!
汉化 摄影 音响CAD→→清风工作室
离线wanfu

发帖
2734
金钱
12170
威望
1217
只看该作者 2 发表于: 2017-04-21
Radialix 3 对于 PE32 位的非标字串,都会自动移位的,不需要用到IDA。还可以按照引用拆分,分别设置翻译和编码。
对于 PE64 位的非标字串,也可以汉化,只不过不支持移位。