论坛风格切换切换到宽版
  • 71733阅读
  • 149回复

[公告]关于封杀一部份汉化作品的决定 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线newwish

发帖
1630
金钱
-20
威望
-2
只看该作者 20 发表于: 2002-05-28
支持!!!!!
离线六指书生

发帖
894
金钱
170
威望
17
只看该作者 21 发表于: 2002-05-28
坚决支持!
抄袭是可耻的,质量太烂是是可恶的。
沉痛哀悼南平3.23被残杀的孩子们,默哀!
离线兰猫
发帖
130
金钱
0
威望
0
只看该作者 22 发表于: 2002-05-28
我觉得要是以后他们的作品有所进步,
还是不一定要赶尽杀绝吧?
很多象我一样的新手刚开始的时候是很毛躁的,
但是知错能改,善莫大焉,
能不能给他们一个机会?
相信经过这个教训,
一部分真正有志气的人会改正自己的错误的。
如果王晗、李磊等兄弟信得过我,
又真想把自己的汉化做得好一点,
我也可以帮着测试呀(仅限Win98)呵呵
星星在黑暗的夜空闪烁
城市的霓虹里不会有我
浪迹在孤独的世界边缘
子弹不能使我离开网络
----星城浪子兰猫
离线东方蜘蛛
发帖
*
金钱
*
威望
*
只看该作者 23 发表于: 2002-05-28
QUOTE
下面引用由炎之川2002/05/28 11:06am 发表的内容:
这是一个问题,在论坛这里也进行了讨论,现在基本上论坛中是禁止注册码/破解的讨论 (论坛我在管理,相信大家也看到了我在问注册码的贴里面的回复).
至于汉化包中的注册/破解问题,我想只能从自身作起,可以看到,现在 ...

呵呵,回复晚了,请见谅,不知什么时候我在发布第一个软件时就注册“为尊重原软件的著作权所以不附注册信息,聪明的您也不需要...”等,但事实上我在发布了几个汉化软件后仅为索取注册码的用户来信就可以逐一把邮箱撑爆,所以就软件关于版权问题上还不只能要求上传者不要附注汉化及破解,好象国内的软件爱好者不仅是因为要用汉化,同时还要用完整的汉化(指注册,无功能限制的),所以在这方面还要提高使用者自身。您说对吗?:)
离线sejishikong

发帖
99
金钱
0
威望
0
只看该作者 24 发表于: 2002-05-28
其实一般的共享软件问题都不大,但对于一些大型的商业软件还是要小心。
至于汉化,我虽然不是新手,可惜从来没敢大范围的发布我的汉化作品,怕丢人啊。:)
离线沈晔骏
发帖
97
金钱
0
威望
0
只看该作者 25 发表于: 2002-05-29
一说气人,还是不说罢矣.......
我的小屋:http://computer.nbip.net
离线gan311
发帖
*
金钱
*
威望
*
只看该作者 26 发表于: 2002-05-29
所以我放弃汉化,以免引火上身!
离线炎之川
发帖
5195
金钱
0
威望
0
只看该作者 27 发表于: 2002-05-29
QUOTE
下面引用由东方蜘蛛2002/05/28 11:44pm 发表的内容:
呵呵,回复晚了,请见谅,不知什么时候我在发布第一个软件时就注册“为尊重原软件的著作权所以不附注册信息,聪明的您也不需要...”等,但事实上我在发布了几个汉化软件后仅为索取注册码的用户来信就可以逐一把 ...

问注册很好解决,我上面说过了,不回邮件或者回一句“不知道”.
要是用户说,怎么你都不回我邮件? 很简单,把“概不回复任何询问注册的邮件...”那一句复制给他。
不提供注册码不是不对用户负责,汉化人又不是做破解的,完全没有必要什么都管。
我想,对于一个汉化作品来说,重要的是其汉化质量,而不是有没有破解...
离线炎之川
发帖
5195
金钱
0
威望
0
只看该作者 28 发表于: 2002-05-29
QUOTE
下面引用由兰猫2002/05/28 03:40pm 发表的内容:
我觉得要是以后他们的作品有所进步,
还是不一定要赶尽杀绝吧?
很多象我一样的新手刚开始的时候是很毛躁的,
但是知错能改,善莫大焉,
...

当然。。。
在看看达嵘的原话:
对于汉化抄袭者:
今后对于抄袭者,有原汉化人发现的,请来信告知,一经确认,该抄袭者永久封杀!
对于汉化质量差:
决定暂时封掉几位汉化人的汉化发布权利
离线宏伟
发帖
69
金钱
0
威望
0
只看该作者 29 发表于: 2002-05-29
说起来,真是气,我一直汉化 Audio Converter 这个软件,上次在新世纪上看到发布了一个 奇妙 的人制作的汉化,我下载一看,才发现这家伙全部是抄袭我的汉化作品,其中我有一处汉化不妥之处,他也照抄不误。当时我也在论坛上闹了一阵子,也去信给他警告,后来就没见其再发布汉化作品。我觉得用我们汉化的资源进行借鉴是可行的,但完全照抄绝对是可恶的,应坚决加以抵制。