论坛风格切换切换到宽版
  • 5474阅读
  • 18回复

請問vb要用哪種工具漢化 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线老頭子
 
发帖
152
金钱
0
威望
0
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2006-08-09
如題,謝謝
离线OFA
发帖
3240
金钱
0
威望
0
只看该作者 1 发表于: 2006-08-09
用了一圈感觉 VBLocalize 最直观方便,尤其是比较完善地解决了借字问题。当然汉化 VB 软件可能需要用到多个软件,GetVBRes 和 UltraEdit 都可能需要用到。
愿为汉化事业贡献自己的一份微薄之力。
        /)/)
思念永远的 (-.-)
欢迎您访问我的净土 http://www.cokemouse.com
离线老頭子
发帖
152
金钱
0
威望
0
只看该作者 2 发表于: 2006-08-09
不知道哪邊可以下載,謝謝
离线OFA
发帖
3240
金钱
0
威望
0
只看该作者 3 发表于: 2006-08-09
这些软件在汉化新世纪都可以下载。
愿为汉化事业贡献自己的一份微薄之力。
        /)/)
思念永远的 (-.-)
欢迎您访问我的净土 http://www.cokemouse.com
离线老頭子
发帖
152
金钱
0
威望
0
只看该作者 4 发表于: 2006-08-09
謝謝
奇怪,為何我導入要漢化的執行檔後,處理完後,程式就直接關閉了?
离线老頭子
发帖
152
金钱
0
威望
0
只看该作者 5 发表于: 2006-08-09
發生這個錯誤,不知是何原因,謝謝
离线决斗
发帖
2068
金钱
0
威望
0
只看该作者 6 发表于: 2006-08-09
您可以将该文件发上来,让他人试试,如果问题相同,则可能是软件的问题,可以向作者去信报告 bug
Nearby or far apart, friends are always close in heart.......
离线老頭子
发帖
152
金钱
0
威望
0
只看该作者 7 发表于: 2006-08-09
檔案上傳了,希望有好兄弟能幫我試試
感激
附件: IRCXpro.rar (464 K) 下载次数:7
离线决斗
发帖
2068
金钱
0
威望
0
只看该作者 8 发表于: 2006-08-09
我打开后,修改了几个字串后,保存目标没有问题。
或许其他朋友也可以帮忙测试一下。

也不太清楚是否 没注册的 VBLocalize 版本 打开就出错,应该不太可能。
也可能在 繁体 win系统上出现了这个问题。
Nearby or far apart, friends are always close in heart.......
离线老頭子
发帖
152
金钱
0
威望
0
只看该作者 9 发表于: 2006-08-09
是系統關係,我改成檢體系統就可以了
看來是跟繁體不合