在汉化一个软件时出现下面的问题，请世纪的前辈帮帮忙！
请看第一个图的对话框，里面的富文本设定了字体的名称（Verdana）、字号、加粗和颜色，用ResScope打开显示是二进制代码（从格式来看好象是XML之类的吧？），但是ResScope中可以直接显示成TEXT格式（如图2），于是我就直接在ResScope中把它翻译成中文，打开之后中文变成乱码。于是就把语言改成“中文（中国）”，源码里面的Verdana和Times New Roman都改成宋体，重新打开后中文还是乱码，而且剩下的英文字体还是显示成Verdana字体，真是很奇怪！然后又把源码中第一行的“ansi”分别改成unicode，utf-8，gb2312之类的也是不行。
我不了解那些1252、1040、2057之类的数字代表什么含义？请世纪的前辈们帮帮忙吧？先谢谢了！
源代码文件在附件中。
图1：[attachmentid=22103]
图2：[attachmentid=22104]
