论坛风格切换切换到宽版
  • 2975阅读
  • 2回复

[求助]请大大们帮忙看看如何处理 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线youth9999
 

发帖
201
金钱
0
威望
0
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2008-03-20
偶在处理ClipX时发现有两个非标字符串(显示在系统托盘菜单中)无法汉化,汉化后不能正常显示。分别是0X0001f384处的“<Empty>”和位于0X0001f68c处的“<Unsuported Clipboard>”!

请各位大大帮偶看看,如何处理这两处才能正常汉化显示呢?

团拜一周,先谢过各位大大了~~

附件是偶已经汉化的差不多的ClipX!
附件: clipx.zip (77 K) 下载次数:12
离线coolgas

发帖
2067
金钱
70
威望
7
只看该作者 1 发表于: 2008-03-20
我这汉化 Empty 后显示正常

PS:哪里显示不正常?
摆过地摊、玩过汉化、做过美工,至今未婚...
http://coolgascn.ys168.com/
离线youth9999

发帖
201
金钱
0
威望
0
只看该作者 2 发表于: 2008-03-20
QUOTE(coolgas @ 2008年 03月 20日 19时 24分) [snapback]345449[/snapback]

我这汉化 Empty 后显示正常

PS:哪里显示不正常?

你清空当前剪贴内容后,鼠标在系统托盘图标上时提示信息显示的内容不正常,菜单中的内容是正常的~~

偶上面说明的不清楚,两个字符串都是图标提示信息内容汉化后不正常~~