论坛风格切换切换到宽版
  • 55325阅读
  • 201回复

Passolo 翻译检查宏 2019.05.20 (Build 190520) [复制链接]

上一主题 下一主题
离线hnlgy

发帖
15
金钱
0
威望
0
只看该作者 10 发表于: 2009-07-08
已经贴图.

QUOTE
3.如下字符串Rough & Finish错误的删除了。


Rough & Finish 翻译为 粗加工 & 精加工. 运行宏后仅剩 粗加工

QUOTE
1.大部分(& )格式的快捷键都成功删除了。但是有个别(&F)和(&P)漏网,具体情况我仔细检查看看


&Diameter : 翻译为 直径(&D): 运行宏后(&D)未删除,但提示说已经删除。

(1385) 静态文本 在 对话框 145, 已删除快捷键 (D),请检查!



&Preview            预览(&P)
(10643) 分组框 23103 在 对话框 23102, 已删除快捷键 (P),请检查!

&Feature Parameters      特征参数(&F)
(10642) 分组框 23109 在 对话框 23102, 已删除快捷键 (F),请检查!
离线hnlgy

发帖
15
金钱
0
威望
0
只看该作者 11 发表于: 2009-07-08
另外我只想删除对话框中的(& )格式快捷键,保留菜单内的(& )快捷键。是否能只删除选定的字串。

呵呵,要求越来越多。。。 先BS下自己
离线hnlgy

发帖
15
金钱
0
威望
0
只看该作者 12 发表于: 2009-07-08
经过反复测试,关于第一点,反复运行检查宏两次可以删除干净。
离线wanfu

发帖
2734
金钱
12170
威望
1217
只看该作者 13 发表于: 2009-07-09
2009-07-09 17:35
=======
修改内容:
1、增加了全部、菜单、对话框、字串表字串的可选择功能
2、修正了 hnlgy 指出的一些错误,感谢 hnlgy
离线hnlgy

发帖
15
金钱
0
威望
0
只看该作者 14 发表于: 2009-07-09
wanfu 辛苦了!万分感谢。

下载了新版本进行测试,应该说是很完美了。

唯一的小问题就是有时候删除(& )快捷键的时候一次删除不干净,再运行一次就可以删除彻底了。
离线wanfu

发帖
2734
金钱
12170
威望
1217
只看该作者 15 发表于: 2009-07-09
QUOTE(hnlgy @ 2009年 07月 09日 20时 04分) [snapback]360715[/snapback]

wanfu 辛苦了!万分感谢。

下载了新版本进行测试,应该说是很完美了。

唯一的小问题就是有时候删除(& )快捷键的时候一次删除不干净,再运行一次就可以删除彻底了。

你们有需求,我才会想到啊!

2009-07-09 20:27
=======
修改内容:
1、增加了全部、快捷键、终止符、加速键的可选择功能
(暗喜:想不到我的这个结构设计扩展功能还蛮方便的喔)
离线hnlgy

发帖
15
金钱
0
威望
0
只看该作者 16 发表于: 2009-07-09
QUOTE
2009-07-09 20:27
=======
修改内容:
1、增加了全部、快捷键、终止符、加速键的可选择功能


这个版本的新宏不能删除小写的(& )宏,如(&i) (&a)等以及中文括号内的快捷键如(&A)(&a)等,请wanfu检查。
离线wanfu

发帖
2734
金钱
12170
威望
1217
只看该作者 17 发表于: 2009-07-12
2009-07-12
=======
修改内容:
1、修改快捷键的标准为整个快捷键(&A),即包括前后半角的圆括号和大写快捷键符。
2、非标准的快捷键将被认为错误,并自动更改。例如:(&A)、(&a)、[&A]、( &A ) 等等。
3、支持换行符和回车符,允许快捷键后包含换行符或回车符的字串。比如 (&A)\nABC
4、除快捷键后包含换行符和回车符的字串外,其他一概移动到快捷键前面。
例如:ABC(&A)DEF...\tCtrl+N,将更改为 ABCDEF(&A)...\tCtrl+N
5、快捷键前面有空格时,将自动删除。例如:ABC (&A)DEF...,将改成 ABC(&A)DEF...
6、快捷键符 (&) 前后有成对的括号、引号等的话,将不被更改,否则将被更改。
例如:ABC "&" 不会被更改,但不包含类似 ABC "&A" 的情况。
7、& 符号后没有右括号时,& 符号后直接跟随的字串将被移到快捷键的前面。
例如:ABC(&EDF,将被改为:ABCEDF(&A) (假如原文快捷键为 A)
8、& 符号后有右括号时,& 符号后直接跟随的字串将被删除。
例如:ABC(&EDF),将被改为:ABC(&A) (假如原文快捷键为 A)
9、增加了在打开翻译列表的情况下运行快捷键检查前的保存提示
10、修正了一些错误
离线enjoy

发帖
169
金钱
40
威望
4
只看该作者 18 发表于: 2009-07-12
这个怎么下不了?

试了几次又可以下了
离线wanfu

发帖
2734
金钱
12170
威望
1217
只看该作者 19 发表于: 2009-07-18
2009-07-18
===========
修改内容:
1、采用字串分行处理技术,完美支持多行字串。
2、非按分行情况的集中式消息输出,避免消息繁琐
3、更名加速键为加速器
4、增加行数不同的消息提示
5、增加快捷键移动的提示,如快捷键后有非终止符或加速器时
6、增加去除快捷键前空格的提示
7、增加字串类型和字串内容未选定之一时的提示
8、修正一些错误