论坛风格切换切换到宽版
  • 4724阅读
  • 8回复

请教一个汉化显示问号的问题 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线hebeijianke
 

发帖
18
金钱
180
威望
18
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2010-12-02
Pepakura.Designer是一个纸膜制作工具
菜单和一部分窗口汉化没有问题
只是有些窗口和菜单汉化后显示是问号
不知道什么原因
希望懂的师傅教一下
这个是源文件 pepakura3.rar (706 K) 下载次数:8
离线midpoint

发帖
78
金钱
630
威望
63
只看该作者 1 发表于: 2010-12-02
是unicode编码
[ 此帖被midpoint在2010-12-02 08:35重新编辑 ]
离线hebeijianke

发帖
18
金钱
180
威望
18
只看该作者 2 发表于: 2010-12-02
回 1楼(midpoint) 的帖子
unicode编码
怎么汉化啊
谢谢
离线

发帖
8854
金钱
161
威望
17
只看该作者 3 发表于: 2010-12-02
回 2楼(hebeijianke) 的帖子
请到teach.hanzify.org使用搜索大法,或看新手教程
<a href="http://teach.hanzify.org/index.php?Go=Show::422-1074355200" target="_blank"><!--coloro:red--><span style="color:red"><!--/coloro-->正大光明赚钱求存,阳谋有私继续汉化</a><br /><a href="http://bbs.hanzify.org/index.php?showtopic=20135" target="_blank">新手提问必看</a><br />Exescope只是汉化辅助工具<br /><a href="http://teach.hanzify.org" target="_blank">看教学啊看教学!</a><br />你先动手,我再帮你!<!--colorc--></span><!--/colorc--><br /><img src="http://teach.hanzify.org/Images/hhteach.gif" border="0" alt="图像" /><br />多做补丁版,少做安装版...
离线hebeijianke

发帖
18
金钱
180
威望
18
只看该作者 4 发表于: 2010-12-02
回 3楼(乾) 的帖子
找不到教程
我用一些软件汉化都显示是问号
离线hebeijianke

发帖
18
金钱
180
威望
18
只看该作者 5 发表于: 2010-12-03
回 1楼(midpoint) 的帖子
你告诉我你用什么软件编辑的不
谢谢了
离线hebeijianke

发帖
18
金钱
180
威望
18
只看该作者 6 发表于: 2010-12-04
回 1楼(midpoint) 的帖子
朋友
unicode怎么显示汉字的
麻烦指教一下
十分感谢
离线gnatix

发帖
7696
金钱
-8279
威望
-828
只看该作者 7 发表于: 2010-12-04
重复一下3楼的回答:
楼主可以到 teach.hanzify.org 搜索关键字 unicode 获得帮助。

少量替换 unicode 字符串,建议用 陈维信 的 HexEditor。
离线hebeijianke

发帖
18
金钱
180
威望
18
只看该作者 8 发表于: 2010-12-04
回 7楼(gnatix) 的帖子
我搜了
就是不知道用什么编辑
用了好多编辑软件都显示问号
不知道那里的问题
谢谢