论坛风格切换切换到宽版
  • 12203阅读
  • 32回复

申请汉化babaschess4.0 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线robbin1006
 

发帖
58
金钱
160
威望
16
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2010-12-11
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
离线gnatix

发帖
7696
金钱
-8279
威望
-828
只看该作者 1 发表于: 2010-12-11
建议与作者联系,用他提供的工具制作中文语言文件。
离线robbin1006

发帖
58
金钱
160
威望
16
只看该作者 2 发表于: 2010-12-12
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
离线robbin1006

发帖
58
金钱
160
威望
16
只看该作者 3 发表于: 2010-12-12
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
离线gnatix

发帖
7696
金钱
-8279
威望
-828
只看该作者 4 发表于: 2010-12-12
你还有许多标准资源没有汉化,可能是没法汉化。该软件的设计是考虑多语言版本的,即使标准资源也不大好汉化。

作者在主页上专门给翻译着提供有联系方式。你给他发个邮件,说你想要翻译成中文,他会感谢你而且会告诉你具体怎样做的。

这是最好,也是最简单、最快的汉化方式。
离线robbin1006

发帖
58
金钱
160
威望
16
只看该作者 5 发表于: 2010-12-12
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
离线robbin1006

发帖
58
金钱
160
威望
16
只看该作者 6 发表于: 2010-12-12
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
离线gnatix

发帖
7696
金钱
-8279
威望
-828
只看该作者 7 发表于: 2010-12-12
见这里的回答:
http://bbs.hanzify.org/read.php?tid=66814
离线robbin1006

发帖
58
金钱
160
威望
16
只看该作者 8 发表于: 2010-12-13
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
离线robbin1006

发帖
58
金钱
160
威望
16
只看该作者 9 发表于: 2010-12-14
用户被禁言,该主题自动屏蔽!