论坛风格切换切换到宽版
  • 22848阅读
  • 39回复

tuneup utilities 2011 汉化语言文件 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线纸飞机

发帖
32
金钱
100
威望
10
只看该作者 30 发表于: 2011-02-14
请教一下各位 Tuneup 现在对Unicode 系统支持还存在问题吗?
离线fish8783
发帖
*
金钱
*
威望
*
只看该作者 31 发表于: 2011-02-20
楼主,我使用你早期发在深度的汉化文件。无论vista下还是XP都出现提高性能那里打开出错以及里面美化设置那里出错。请问是怎么回事。和26楼网友描述的一致。
离线巫男男

发帖
36
金钱
330
威望
33
只看该作者 32 发表于: 2011-02-21
回 31楼(fish8783) 的帖子
首先感谢你的关注,这个原因我自己刚开始也遇到过。后来发现是翻译过程中,有些关键符不正确所至。另外我发在深度的早期汉化文件也不能与最新的11.0.3000相配了。因为它们之间的软件界面结构有些差异。请下载我在9楼的最新汉化文件。祝你早日顺利解决问题!
离线jinzhen8
发帖
*
金钱
*
威望
*
只看该作者 33 发表于: 2011-02-22
回 32楼(巫男男) 的帖子
大哥,9楼和29楼的一样吗
离线巫男男

发帖
36
金钱
330
威望
33
只看该作者 34 发表于: 2011-02-22
9楼和29楼是一样的,只是29楼的译文上有很少的订正而已。
离线巫男男

发帖
36
金钱
330
威望
33
只看该作者 35 发表于: 2011-02-26
有的朋友提到:字符点位大的问题,我自己也觉得影响美观,我用的是utf-8字符集,原文也是这个字符集。不知道怎样才能把字符确定到更佳的状态。有知道的朋友指点一下。
离线coolbreeze
发帖
*
金钱
*
威望
*
只看该作者 36 发表于: 2011-03-01
谢谢LZ分享
离线yamal
发帖
9
金钱
50
威望
5
只看该作者 37 发表于: 2011-03-09
Re:回 7楼(yamal) 的帖子
引用第13楼lov_eternal于2011-01-03 12:48发表的 回 7楼(yamal) 的帖子 : XP系统下的操作方法是这样的:将下载的“default.mo”文件复制到:C盘documents and settinge/all users/application data/tuneup software/tuneup utilities 2011/en-US下覆盖替换原文件即可。但现在我用的是WIN7系统。请问怎么操作呢!谢谢

C:\ProgramData\TuneUp Software\TuneUp Utilities 2011\en-US
先在服务或任务管理器里停止服务,再复制这个地址到资源管理器(先点下地址栏粘贴)--回车,然后覆盖。

离线巫男男

发帖
36
金钱
330
威望
33
只看该作者 38 发表于: 2011-03-14
我在1楼又发布了新的汉化文件,适用最新版本,附有图片。欢迎大家试用!
离线巫男男

发帖
36
金钱
330
威望
33
只看该作者 39 发表于: 2011-03-21
网上已经有了官方汉化版本,是tuneup utlities 2011 10.0.3000,请大家搜索下载使用,我看了比我汉化要规范。谢谢大家长期的支持!