论坛风格切换切换到宽版
  • 15859阅读
  • 19回复

最给力的 QT 软件汉化工具 Qt Linguist [复制链接]

上一主题 下一主题
离线大牛
 

发帖
3305
金钱
1820
威望
182
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2011-01-06
Qt Linguist 是汉化QT软件的官方工具,新版本已经除了可以汉化 TS 文件外还可以直接汉化QM文件。

项目地址:
http://code.google.com/p/qtlinguistdownload/downloads/list?can=2&q=Qt+Linguist+
最新版的下载地址:

http://qtlinguistdownload.googlecode.com/files/QtLinguist-4.6.0-Win32-Installer.exe
天为什么这么黑, 因为牛在天上飞。
牛为什么飞天上, 因为我在地上吹!
汉化 摄影 音响CAD→→清风工作室
离线踏浪的人

发帖
122
金钱
410
威望
41
只看该作者 1 发表于: 2011-01-06
这个可以顶!
离线wanfu

发帖
2734
金钱
12170
威望
1217
只看该作者 2 发表于: 2011-01-06
以前曾经使用过4.0版本的,好像无法直接打开QM文件编辑。这次我安装了最新版试用了一下,并没有打开QM文件的项目啊。用 All file 打开 QM 文件提示错误。也许我的 QM 文件有错误。
离线wanfu

发帖
2734
金钱
12170
威望
1217
只看该作者 3 发表于: 2011-01-06
确实可以直接编辑QM文件!但对部分QM无法打开,不知何故。
离线a2213572

发帖
718
金钱
6480
威望
648
只看该作者 4 发表于: 2011-01-06
感謝分享!
先收藏.
离线夜凉如水

发帖
176
金钱
70
威望
7
只看该作者 5 发表于: 2011-01-07
继续等他更力巴
离线ghc00259

发帖
100
金钱
-1890
威望
-189
只看该作者 6 发表于: 2011-01-09
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
离线醉卧山岗
发帖
3
金钱
30
威望
3
只看该作者 7 发表于: 2011-01-13
QM好像用QMpare这个特别好用。。。至于TS还是楼主的不错!!
离线曾半仙

发帖
2409
金钱
20
威望
2
只看该作者 8 发表于: 2011-01-15
主要是英文的空白qm是不行的, 绝大多数不含翻译.
离线wanfu

发帖
2734
金钱
12170
威望
1217
只看该作者 9 发表于: 2011-01-15
Radialix 2  的 2.14.00.3865 版本将增加对 QT 4.X 的支持 - TS 和 QM 文件的本地化,并将 PCH 文件作为翻译记忆使用。