论坛风格切换切换到宽版
  • 2268阅读
  • 2回复

请教各位大神 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线newbay
 

发帖
3
金钱
30
威望
3
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2015-01-19


我从网上下载了Origin8.6,该软件是英文软件,于是又下载汉化包覆盖,但覆盖后菜单全部汉化,可是工具栏提示和侧面板全部不能显示中文


我用Sisulize看了一下,这些字串全部在一个ou9.dll文件,标准资源全部已经汉化。


请教各位,这应该是什么原因造成的,怎么才能正常显示中文呢?
我在用server 2003的系统,软件太大,300多M,网上到处都有。
可参考http://pan.baidu.com/share/home?uk=3711419562&view=share
离线newbay

发帖
3
金钱
30
威望
3
只看该作者 1 发表于: 2015-01-19
补充一下,工具栏中带有列表选择的按钮可以显示一行中文,另一行不显示,单纯按钮是两行问号,实在搞不懂
离线圣战

发帖
24
金钱
60
威望
6
只看该作者 2 发表于: 2015-04-02
先说好,我只是建议,我也是新人。

你用UltraEdit打开你说的汉化的那个文件

你查找Powerpoint这个关键词,搜出来位置时候看前面那个????本来16进制下是什么

再搜搜你说的那个能正确显示的中文那一行的关键词的格式。

后面用00扩充一下,看是不是字符错位了