论坛风格切换切换到宽版
  • 2460阅读
  • 4回复

Sisulizer Enterprise Edition 4.0 Build 356 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线shawky.nasr
 

发帖
10
金钱
100
威望
10
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2015-04-29
Sisulizer Enterprise Edition 是一款本地化以增加收入的工具,简单点说就是一款本地汉化工具。Sisulizer方便地为你的软件提供多种语言支持,三个步骤进行本地化:扫描应用程序和定位文本;使用 Sisulizer可视化编辑工具翻译文本;创建本地化软件版本。
Sisulizer功能特点:
·用户只需简单的三步即可完成本地化工作:扫描,翻译以及创建
·瞬间完成本地化更新。用户只需点击"Scan for Changes"按钮,Sisulizer即可显示所有的新的,改变的,或者移除掉的字符串,并且能自动的对既有翻译内容进行重用。能极大的节省日常开支以及翻译成本。
·能对诸如可执行文件或者DLL文件之类的二进制文件进行本地化。无需提供源代码。
·安全性保障。Sisulizer为二进制文件生成本地化版本,而无需对您的原始工程文件作任何修改。
·能翻译为任何人类语言,包括阿拉伯语,中文,希腊语,希伯来语,日语,韩语以及任何用户自定义语言。
·可翻译为可视化文本(所见即所得)。所以所有用户都可对之进行翻译,包括您,您的翻译,或者身在其他国家的合作者,您再也无需被他们带着无尽的问题轰炸了。
·再也无需再次翻译了。Sisulizer能自动记住您曾做过的所有翻译,这极大的节省了时间与金钱。
·能本地化所有的Windows的APP,包括一些当下流行的语言诸如,C/C++, Delphi, Java, 和 VB6, plus Qt, gnuGetText,以及一些Ini文件,比如Pocket PC等。
·用户可以在工程文件处于任何状态(alpha, beta,发布, 较小升级或重大更新)时即对之进行本地化。减少了您用于市场推广的时间以及能更快的使得资金回流。



Version History


下载:百度盘  密码:8897





离线liutongbao

发帖
19
金钱
120
威望
12
只看该作者 1 发表于: 2015-04-29
谢谢分享,下来学习一下~
离线linxun

发帖
54
金钱
230
威望
23
只看该作者 2 发表于: 2015-04-30
感谢离,楼主辛苦了。
离线mm2168

发帖
3
金钱
-30
威望
-3
只看该作者 3 发表于: 2015-06-14
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
离线caxfan

发帖
22
金钱
220
威望
22
只看该作者 4 发表于: 2015-06-15
在线翻译好像不行?